Accueil / CESA / Message simagri bourré de fautes ...


Message SIMAGRI bourré de fautes ...

Sujet posté le 16/11/2010 à 18H56 par joueur_28453_7
JOUEUR_28453_7 16/11/2010 à 18H56
Voila, j'ai recu ce message bourré de fautes de la part de SIMAGRI ... il est peu concevable de la part de ce type de jeu d'envoyer de tels messages :

"Expéditeur : SIMAGRI
Reçu le : 16/11/2010 à 16:00:56

Sujet : Eléction

Son message :
Joueur nous vous prions de bien vouloir césire l'oportunité que vous avez de pouvoir voté pour vau candidat favori et de ne pas l'ignore car nous somme la pour vous. En tout cas merci et bon jeu"

Après correction :

Joueurs, nous vous prions de bien vouloir saisir l'opportunité que vous avez de pouvoir voter pour vos candidats favoris et de ne pas l'ignorer car nous sommes là pour vous. En tout cas merci et bon jeu

Je ne saivais pas a qui m'adresser pour signaler ceci, erreurs de traductions ? erreurs du rédacteur ? enfin bref, si vous savez qui peut corriger ce type de choses, communiquez lui. Merci
JOUEUR_99196_1 16/11/2010 à 19H18
Salut !
est-ce que tu peux supprimé ce message (case à cocher grisée ou non)

Si c'est supprimable c'est un joueur. Sinon il y a un gros blèm chez les admins :-s

____________________
Seul on va plus vite, Ensemble on va plus loin
Lord Baden Powel

~Tiptip~
JOUEUR_186890_1 16/11/2010 à 19H18 16/11/2010 à 19H19
il s'agit d'un petit comique qui s'appelle 'simagri' sur FR3
ou alors ca vient d'un message envoyé du CESA

____________________
Quand les jeunes poussent, l'agriculture grandit...
FACTEUR8 16/11/2010 à 19H20
bonsoir
je doute fort que ce message vienne de Simagri

____________________
bonne journée a vous
Robert
JOUEUR_13196_7 16/11/2010 à 19H40 16/11/2010 à 19H41
Salut,

Tu peux être certain que ce message ne vient pas des admins. Je suis sûr que même si ils le voulaient ils n'arriveraient pas à mettre un accent sur le second e de élection . De plus le "votez pour vos candidats favoris, nous sommes là pour vous" me fait plutôt dire que c'est un candidat au CESA qui est à l'origine de ce message.

PS : galopin, les messages du CESA sont envoyés par le CESA et non par Simagri.
JOUEUR_186890_1 16/11/2010 à 19H59
oups lefred ne le cri pas trop fort je suis membre du CESA et c'est bientôt les élections honte à moi mais je ne savais plus trop

____________________
Quand les jeunes poussent, l'agriculture grandit...
JOUEUR_23799_7 16/11/2010 à 20H07 16/11/2010 à 20H07
bonjour
sur et certain que c'est un joueur

____________________
Il vaut mieux rentrer de l'argent plutôt qu'en sortir et être ruiner.
Menbre de l'APIDS , pour l'élevage de dahuts
Deutz-farh and Same : the best tractor
VENTURI (admin) 16/11/2010 à 21H43 16/11/2010 à 21H43
Je viens de corriger le message qui était bien un message du CESA. Nous les validons avant l'envoi pourtant. Ramses35 a du avoir le clic un peu trop léger .



____________________

cow2 SimAgri.com : LA simulation agricole sur internet

JOUEUR_239401_1 16/11/2010 à 22H00
Bonsoir,
coucou Galopin... ne t'inquiète pas j'ai déjà voter...

____________________
La corse est peut être la région la moins peuplée mais l'entre aide y règne et on y trouve un forum régional vivant et agréable...venez visiter et découvrir cette île de beauté....Bon jeu à tous..
Un des membres de l'APIDS..
JOUEUR_13196_7 16/11/2010 à 22H06
Ah ben du coup c'est moi qui devrait avoir honte en tant que membre du CESA. Heureusement pour les joueurs de ma région, je ne me suis pas représenté
JOUEUR_186890_1 16/11/2010 à 22H09
alors qui c'est qui avait raison

____________________
Quand les jeunes poussent, l'agriculture grandit...
JOUEUR_13196_7 16/11/2010 à 22H13
Ah ça y est j'ai compris où je m'étais gouré. En fait je me suis fait avoir quand il a dit que le message était de la part de Simagri. En fait les messages du CESA ont comme expéditeur Simagri mais leur auteur est le CESA, et c'est marqué comme tel dans la liste des messages reçus.

Ouf, l'honneur est sauf.
JOUEUR_186890_1 16/11/2010 à 22H26
pour lefred tapez 0

____________________
Quand les jeunes poussent, l'agriculture grandit...
JOUEUR_186890_1 16/11/2010 à 22H26
pour lefred tapez 0

____________________
Quand les jeunes poussent, l'agriculture grandit...




Répondre

Comment bien poster et ainsi rendre le forum agréable :
- Respecter la charte SimAgri ;
- Ne pas faire de pub pour sa propre ferme ou sa propre activité, ne pas faire de spam (poster le même message plusieurs fois), ne pas poster de message sans aucun intérêt, ne pas faire de hors sujet ;
- Ne pas abuser du langage SMS et s'appliquer à rédiger de manière compréhensible ;
- Effectuer une recherche sur le forum afin de ne pas poser des questions récurrentes, poster dans un sujet unique (si celui-ci existe) afin de centraliser l'information ;
- Ne pas confondre le forum avec la hotline (si votre problème ne concerne que votre ferme et s'il nécessite selon vous l'intervention d'un administrateur) ;
- Poster votre message dans le forum et la catégorie adéquat.
Message :